diff -ur cvs-parted/libparted/gnu.c parted-changed/libparted/gnu.c
--- cvs-parted/libparted/gnu.c	2005-03-28 15:31:29.000000000 +0200
+++ parted-changed/libparted/gnu.c	2005-04-20 22:42:11.000000000 +0200
@@ -114,7 +114,8 @@
 		ex_status = ped_exception_throw (
 				PED_EXCEPTION_WARNING,
 				PED_EXCEPTION_RETRY_CANCEL,
-				_("Unable to probe store."));
+				_("Unable to determine geometry of %s."),
+				dev->path);
 		switch (ex_status) {
 			case PED_EXCEPTION_RETRY:
 				goto retry_probe;