[Bug-indent] Re: A special funny website

[linux-eu-request]

                        Azalpen Orokorra
                        ----------------

Harpidetza, harpidetza-bukatze edo argibide eskaerak
beti posta-zerrenda '-request' helbidera bidali behar dira.

Adibidetxo bat, posta-zerrenda baten izena "address@hidden"
bada, '-request' helbideak ondoko izen hau hartzen du:
"address@hidden".

Posta-zerrenda batean izena emateko, zerrenda horretako '-request' 
helbidera Gaia izeneko atalean "subscribe" 
hitza daukan mezu bat bidali.

Posta-zerrenda batetik izena kendu edo ezabatzeko, zerrenda horretako 
'-request' helbidera Gaia ('Subject' edo 'Asunto') izeneko atalean 
"unsubscribe" hitza daukan mezu bat bidali.

Gertaera bategaitik zure helbide elektronikoa aldatua izan bada, lehendabizi 
helbide zaharra ezabatzeko mezu bat bidali (hau helbide berritik egin 
daiteke), eta ondoren, helbide berriaren izen ematea bidali. Urrats 
hauen ordena garrantzitsua da.

Mezu-zerrenda tresnak izen emate, edo kentze, eskaerak bere kasa 
(bizidun baten laguntzarik gabe) lantzen ditu.

Mezu bakar batean izen emate, kentze edo argibide eskaera anitzik 
ez bidali. Mezu bakoitzeko eskari bakarra landuko bait da.

OHARRA: '-request' zerbitzariak izen emate (edo kentze) eskaera 
        eta posta-zerrendako arduradunarentzat zuzendutako mezuen 
        arteko bereizketa lana ondo egin ohi du.

        Zure mezua pertsona batek irakur dezan nahi izan ezkero, 
        gutun-erantzunaren itxura emon beharko diozu. Gaia ataleko 
        lehen hitza "Re:" (komillarik gabe, noski) izan beharko luke, 
        adibidez. '-request' zerbitzariak mezu-erantzunei 
        jaramonik ez die egiten.


                        Fitxategi zerbitzaria
                        ---------------------
                        
Zerrenda horretara bidalitako mezu guztiak fitxategian gordetzen 
dira. Fitxategiaren neurria zerrrendako arduradunak ezarritako mugen 
arabera dago. Gerta liteke, esate baterako, zerrendara bidalitako 
azken bi mezuak gordeta egotea eta beste guztiak ezabatuta.


Zerrenda honetatik jasotzen duzun mezu bakoitzaren buruan zein 
fitxategi-izenekin gordea izan den begiratu dezakezu. "X-Mailing-List" 
atalak zerrendako posta-helbidea eta mezua zein fitxategitan gorde izan den 
edukitzen du.

Fitxategi hau lortu nahi izan ezkero, '-request' helbidera Gaia ataleko 
lehen hitza "archive" izanik mezu bat bidali.

Hasteko, ondoren agertzen den eskaerarekin '-request' helbidera mezu bat 
bidaltzen saia zaitezke:

gaia (subject): archive help

==============================================================================
                        General info
                        ------------
Subcription/unsubscription/info requests should always be sent to the -request
address of a mailinglist.
If a mailinglist for example is called "address@hidden", then the -request
address can be inferred from this to be: "address@hidden".

To subscribe to a mailinglist, simply send a message with the word "subscribe"
in the Subject: field to the -request address of that list.

To unsubscribe from a mailinglist, simply send a message with the word (you
guessed it :-) "unsubscribe" in the Subject: field to the -request address of
that list.

In the event of an address change, it would probably be the wisest to first
send an unsubscribe for the old address (this can be done from the new
address), and then a new subscribe to the new address (the order is important).

Most (un)subscription requests are processed automatically without human
intervention.

Do not send multiple (un)subscription or info requests in one mail.  Only one
will be processed per mail.

NOTE: The -request server usually does quite a good job in discriminating
      between (un)subscribe requests and messages intended for the maintainer.
      If you'd like to make sure a human reads your message, make it look
      like a reply (i.e. the first word in the Subject: field should be "Re:",
      without the quotes of course); the -request server does not react to
      replies.


                        The archive server
                        ------------------
Every submission sent to this list is archived.  The size of the archive
depends on the limits set by the list maintainer (it is very well possible
that only, say, the last two mails sent to the list are still archived, the
rest might have expired).

You can look at the header of every mail coming from this list to see
under what name it has been archived.  The X-Mailing-List: field contains
the mailaddress of the list and the file in which this submission was
archived.

If you want to access this archive, you have to send mails to the -request
address with the word "archive" as the first word of your Subject:.
To get you started try sending a mail to the -request address with
the following:
                Subject: archive help
--