bug#35785: guix won't download if locale is set to swedish

[Ludovic Courtès]

Einar Largenius <address@hidden> skribis:

>> Could you paste the complete output of ‘guix pull -v2’ when running
>> under that locale?
>
> Yes sorry. I have not setup email yet on that system so I need to
> manually transcribe any output. This should be the complete output:
>
>     Updating channel 'guix' from Git repository at 
> 'https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git'...
>     Building from this channel:
>       guix   https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git  f5557bd
>     guix pull: error: lstat: Filen eller katalogen finns inte: 
> "ftp://sourceware.org/pub/libffi-3.2.1.tar.gz";

I can reproduce it:

--8<---------------cut here---------------start------------->8---
$ export GUIX_LOCPATH=$(guix build glibc-locales)/lib/locale
$ LANGUAGE= LC_ALL=sv_SE.utf8 guix pull -p foo
Updating channel 'guix' from Git repository at 
'https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git'...
Building from this channel:
  guix      https://git.savannah.gnu.org/git/guix.git   0f469c1
guix pull: error: lstat: Filen eller katalogen finns inte: 
"ftp://sourceware.org/pub/libffi/libffi-3.2.1.tar.gz";
--8<---------------cut here---------------end--------------->8---

Super weird!

Investigating…

Ludo’.