Delivery failure ++ Livraison interrompue.

[avconsole]

The email you have sent with subject line:
     Re: Thank you!
was flagged as possibly infected with a virus and not delivered to 
<address@hidden>.

If you wish to send the email again we suggest that you try the following:
- Make sure you are not sending infected attachments by cleaning your system 
with an anti-virus software.
- Make sure your subject line is clear and appropriate for business 
communications.

Security, Agriculture Canada.
address@hidden

++++++++++++++++++++++++++++++

Votre message ayant comme sujet:
     Re: Thank you!
a été identifié comme possiblement infecté d'un virus et n'a pas été livré à 
<address@hidden>.

Si vous désirez envoyer ce message de nouveau, il est recommandé de faire comme 
suit:
- Assurez-vous que vos pièces jointes ne sont pas infectées (eg: utilisez un 
anti-virus).
- Assurez-vous que la ligne de sujet soit appropriée pour une communication 
d'affaire.

Sécurité, Agriculture Canada.
address@hidden