Virus Detected by Network Associates, Inc. Webshield SMTP V4.5 MR1a

[administrator]

Pour votre information, le courriel adressé à <address@hidden>  ayant
l’objet "Re: Details" n'a pas été acheminé à l'ensemble de vos destinataires. En
conformité avec les règles de sécurité établies, ce courriel a déclenché l’un 
de nos
mécanismes d'alerte mis en place afin de détecter les signatures de virus et 
les fichiers
attachés suspects. Pour plus de renseignements : (514) 393-4749.                
 Please
note that the email addressed to <address@hidden>  bearing the subject
heading "Re: Details" did not reach its addressees. In accordance with 
established
security guidelines, the email was blocked by one of our firewalls, which are 
in place
to flag all signs of virus and suspicious attachments. For more information, 
please
call (514) 393-4749.