[bug-gettext] Test lang-guile fails with 0.19.8.1

[Paul Menzel]

Dear gettext folks,


The test suite of gettext 0.19.8.1 fails with the messages below.

```
$ /dev/shm/bee-root/gettext/gettext-0.19.8.1-0/source/configure 
--prefix=/usr --bindir=/usr/bin --sbindir=/usr/sbin 
--libexecdir=/usr/libexec --sysconfdir=/etc --sharedstatedir=/var 
--localstatedir=/var --libdir=/usr/lib --includedir=/usr/include 
--datarootdir=/usr/share --datadir=/usr/share --infodir=/usr/share/info 
--localedir=/usr/share/locale --mandir=/usr/share/man 
--docdir=/usr/share/doc/gettext --exec-prefix=/usr
[…]
$ make -j
[…]
$ make check
[…]
FAIL: lang-guile
[…]
```

Here is an excerpt from the attached log file. It might be encoding related?

```
[…]
FAIL: lang-guile
================

1,3c1,3
< <AB>Votre commande, s'il vous plait<BB>, dit le gar<E7>on.
< 2 morceaux de gateau
< EUR remplace FF.
---
> 'Your command, please?', asked the waiter.
> 2 pieces of cake
> FF is replaced by EUR.
FAIL lang-guile (exit status: 1)
[…]
```


Kind regards,

Paul

test-suite.log
Description: Text Data

smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature