Spaces in Directory Names?

[Hier, Steve]

I've had great success with CVS in the past.

Now I have to track an installshield project tree.  IS *requires* the use of
spaces in directory names.

I have situations where I add/commit files as follows:

add/commit - ~/release/Default/Disk1/foo.ini

and cvs physically puts the file in:

~/src/IS/Setup Files/Uncompressed Files/Last Disk/foo.ini

HELP!

What can I do to get past this?  I *must* get this working...
sorting through all of the cvs source code is going to take a very long
time...
I need to get this working *now*.... :(

The actual log (for the file Setup.bmp) follows:

[shier@workstation Disk1]$ cvs add Setup.bmp
cvs add: scheduling file `Setup.bmp' for addition
cvs add: use 'cvs commit' to add this file permanently
[shier@workstation Disk1]$ cvs commit Setup.bmp 
RCS file: /cvs/ePadINS/src/IS/Setup Files/Uncompressed
Files/LastDisk/Setup.bmp,v
done
Checking in Setup.bmp;
/cvs/ePadINS/src/IS/Setup Files/Uncompressed Files/LastDisk/Setup.bmp,v  <--
Setup.bmp
initial revision: 1.1
done
[shier@workstation Disk1]$