bad substitution: no closing `)' in $( #"...

[Thomas Hafner]

Configuration Information [Automatically generated, do not change]:
Machine: i386
OS: freebsd6.2
Compiler: cc
Compilation CFLAGS:  -DPROGRAM='bash' -DCONF_HOSTTYPE='i386' 
-DCONF_OSTYPE='freebsd6.2' -DCONF_MACHTYPE='i386-portbld-freebsd6.2' 
-DCONF_VENDOR='portbld' -DLOCALEDIR='/usr/local/share/locale' -DPACKAGE='bash' 
-DSHELL  -DHAVE_CONFIG_H   -I.  -I. -I./include -I./lib  -I/usr/local/include 
-O2 -fno-strict-aliasing -pipe
uname output: FreeBSD m-net.arbornet.org 6.3-PRERELEASE FreeBSD 6.3-PRERELEASE 
#1: Tue Nov  6 16:13:56 EST 2007     
root@newmnet.arbornet.org:/usr/src/sys/i386/compile/MNET  i386
Machine Type: i386-portbld-freebsd6.2

Bash Version: 3.1
Patch Level: 17
Release Status: release

Description:
        See this shell code:
        : $( #"
        )

        The shell complains: bad substitution: no closing `)' in $( #"
        )

Repeat-By:
        see description above