English translation below.

Dit is een bericht van het e-mail beschermingssysteem van de HanzeHogeSchool.

De oorspronkelijke e-mail bijlage "id43342.zip"
lijkt te zijn geinfecteerd door een virus. De bijlage is vervangen
door deze waarschuwing.

Op basis van de Wet bescherming persoonsgegevens kunnen we geen
kopie bewaren van de oorspronkelijke bijlage. Indien u de bijlage
alsnog wenst te ontvangen raden we u aan de afzender te vragen
zijn bericht te ontsmetten en u een schone versie te sturen.

Op Tue May 11 16:29:16 2004 genereerde de virus scanner het volgende:
   id43342.zip        Found the W32/Netsky.p@MM!zip virus !!!


----------------------------------------------------------------------

This is a message from the e-mail protection service at the HanzeHogeSchool.

The original e-mail attachment "id43342.zip"
was believed to be infected by a virus and has been replaced by this warning
message.

Due to limitations placed on us by the Regulation of Investigatory Powers
Act 2000, we were unable to keep a copy of the infected attachment. Please
ask the sender of the message to disinfect their original version and send
you a clean copy.

At Tue May 11 16:29:16 2004 the virus scanner said:
   id43342.zip        Found the W32/Netsky.p@MM!zip virus !!!


--
Postmaster