[Ayttm-commits] CVS: ayttm/po POTFILES.in,1.3,1.4 fr.po,1.8,1.9

[Colin Leroy <address@hidden>]

Update of /cvsroot/ayttm/ayttm/po
In directory subversions:/tmp/cvs-serv14702/po

Modified Files:
        POTFILES.in fr.po 
Log Message:
allow special ispell dictionnary


Index: POTFILES.in
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ayttm/ayttm/po/POTFILES.in,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.3 -r1.4
--- POTFILES.in 9 Jan 2003 00:48:06 -0000       1.3
+++ POTFILES.in 10 Jan 2003 16:38:19 -0000      1.4
@@ -20,6 +20,7 @@
 src/status.c
 src/trigger.c
 src/util.c
+src/gtkspell.c
 modules/aim-toc/aim-toc.c
 modules/icq/icq.c
 modules/icq-toc/icq-toc.c

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ayttm/ayttm/po/fr.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.8 -r1.9
--- fr.po       10 Jan 2003 15:41:46 -0000      1.8
+++ fr.po       10 Jan 2003 16:38:19 -0000      1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Yattm\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-10 16:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-10 17:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Colin Leroy <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Colin Leroy <address@hidden>\n"
@@ -29,8 +29,8 @@
 msgstr "Yattm est basé sur Everybuddy 0.4.3, écrit par:"
 
 #. close button
-#: src/about.c:196 src/chat_room.c:852 src/chat_window.c:921
-#: src/chat_window.c:1531 src/info_window.c:119
+#: src/about.c:196 src/chat_room.c:860 src/chat_window.c:921
+#: src/chat_window.c:1539 src/info_window.c:119
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
@@ -72,12 +72,12 @@
 msgid "Contact:"
 msgstr "Contact :"
 
-#: src/add_contact_window.c:388 src/chat_window.c:834 src/chat_window.c:1444
-#: src/chat_window.c:1552
+#: src/add_contact_window.c:388 src/chat_window.c:834 src/chat_window.c:1452
+#: src/chat_window.c:1560
 msgid "Add Contact"
 msgstr "Ajouter un contact"
 
-#: src/add_contact_window.c:411 src/chat_window.c:1551 src/chat_window.c:1553
+#: src/add_contact_window.c:411 src/chat_window.c:1559 src/chat_window.c:1561
 #: src/edit_account_window.c:315 src/editcontacts.c:436 src/editcontacts.c:438
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
@@ -85,7 +85,7 @@
 #: src/add_contact_window.c:436 src/away_window.c:358 src/chat_room.c:406
 #: src/edit_account_window.c:250 src/edit_contact_window.c:196
 #: src/edit_group_window.c:105 src/editcontacts.c:500 src/editcontacts.c:501
-#: src/editcontacts.c:502 src/prefs.c:175 src/trigger.c:457
+#: src/editcontacts.c:502 src/prefs.c:177 src/trigger.c:457
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -196,30 +196,30 @@
 msgid "Online"
 msgstr "En ligne"
 
-#: src/chat_room.c:725
+#: src/chat_room.c:733
 msgid "Invite User"
 msgstr "Inviter un utilisateur"
 
-#: src/chat_room.c:773 src/chat_room.c:775 src/chat_window.c:1587
-#: src/chat_window.c:1589
+#: src/chat_room.c:781 src/chat_room.c:783 src/chat_window.c:1595
+#: src/chat_window.c:1597
 msgid "Smiley"
 msgstr "Smiley"
 
-#: src/chat_room.c:774 src/chat_window.c:1588
+#: src/chat_room.c:782 src/chat_window.c:1596
 msgid "Insert Smiley"
 msgstr "Insérer un smiley"
 
-#: src/chat_room.c:796 src/chat_room.c:798 src/chat_window.c:1610
-#: src/chat_window.c:1612 src/prefs.c:1799
+#: src/chat_room.c:804 src/chat_room.c:806 src/chat_window.c:1618
+#: src/chat_window.c:1620 src/prefs.c:1862
 msgid "Sound"
 msgstr "Son"
 
-#: src/chat_room.c:797 src/chat_window.c:1611
+#: src/chat_room.c:805 src/chat_window.c:1619
 msgid "Enable Sounds CTRL+S"
 msgstr "Activer les sons CTRL+S"
 
 #. Send message Section
-#: src/chat_room.c:840 src/chat_window.c:895 src/chat_window.c:1507
+#: src/chat_room.c:848 src/chat_window.c:895 src/chat_window.c:1515
 msgid "Send Message"
 msgstr "Envoyer le message"
 
@@ -230,7 +230,7 @@
 
 #. do we need to ignore this user? If so, do it BEFORE filters so they can't 
DoS us
 #: modules/yahoo2/yahoo.c:1830 modules/yahoo2/yahoo.c:1866
-#: src/chat_window.c:624 src/chat_window.c:1831 src/status.c:939
+#: src/chat_window.c:624 src/chat_window.c:1839 src/status.c:939
 #: src/status.c:1283 src/status.c:1316 src/util.c:1215 src/util.c:1291
 #: src/util.c:1295
 msgid "Ignore"
@@ -242,7 +242,7 @@
 msgstr "Voulez-vous réellement ignorer %s?\n"
 
 #. Ignore Section
-#: src/chat_window.c:639 src/chat_window.c:887 src/chat_window.c:1486
+#: src/chat_window.c:639 src/chat_window.c:887 src/chat_window.c:1494
 msgid "Ignore Contact"
 msgstr "Ignorer ce contact"
 
@@ -252,22 +252,22 @@
 msgstr "Changer le compte local"
 
 #. Add Contact Selection
-#: src/chat_window.c:832 src/chat_window.c:1245 src/chat_window.c:1442
-#: src/chat_window.c:1544 src/edit_account_window.c:299
+#: src/chat_window.c:832 src/chat_window.c:1245 src/chat_window.c:1450
+#: src/chat_window.c:1552 src/edit_account_window.c:299
 #: src/edit_account_window.c:320 src/status.c:938 src/status.c:1360
 #: src/status.c:1398 src/util.c:1186 src/util.c:1256 src/util.c:1277
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unknown"
 
-#: src/chat_window.c:845 src/chat_window.c:1455
+#: src/chat_window.c:845 src/chat_window.c:1463
 msgid "Offline Messaging"
 msgstr "Messagerie hors-ligne"
 
-#: src/chat_window.c:860 src/chat_window.c:1469
+#: src/chat_window.c:860 src/chat_window.c:1477
 msgid "Disable Sounds"
 msgstr "Désactiver les sons"
 
-#: src/chat_window.c:862 src/chat_window.c:1473
+#: src/chat_window.c:862 src/chat_window.c:1481
 msgid "Enable Sounds"
 msgstr "Activer les sons"
 
@@ -277,80 +277,80 @@
 msgstr "Voir l'historique"
 
 #. Send File Selection
-#: src/chat_window.c:879 src/chat_window.c:1496
+#: src/chat_window.c:879 src/chat_window.c:1504
 msgid "Send File"
 msgstr "Envoyer un fichier"
 
 #. ** MIZHI
 #. * view log file selection
 #.
-#: src/chat_window.c:1520
+#: src/chat_window.c:1528
 msgid "View log"
 msgstr "Voir l'historique"
 
-#: src/chat_window.c:1570 src/chat_window.c:1572
+#: src/chat_window.c:1578 src/chat_window.c:1580
 msgid "Allow"
 msgstr "Permettre"
 
-#: src/chat_window.c:1571
+#: src/chat_window.c:1579
 msgid "Allow Offline Messaging CTRL+O"
 msgstr "Permettre la messagerie hors-ligne CTRL+O"
 
-#: src/chat_window.c:1656
+#: src/chat_window.c:1664
 msgid "View Log CTRL+L"
 msgstr "Voir l'historique CTRL+L"
 
-#: src/chat_window.c:1670
+#: src/chat_window.c:1678
 msgid "Send File CTRL+T"
 msgstr "Envoyer un fichier CTRL+T"
 
-#: src/chat_window.c:1684
+#: src/chat_window.c:1692
 msgid "Ignore CTRL+G"
 msgstr "Ignorer CTRL+G"
 
-#: src/chat_window.c:1698
+#: src/chat_window.c:1706
 msgid "Send Message CTRL+R"
 msgstr "Envoyer le message CTRL+R"
 
-#: src/chat_window.c:1723 src/chat_window.c:1732
+#: src/chat_window.c:1731 src/chat_window.c:1740
 msgid "Close CTRL+Q"
 msgstr "Fermer CTRL+Q"
 
-#: src/chat_window.c:1760
+#: src/chat_window.c:1768
 #, c-format
 msgid "%sConversation started on %s %s\n"
 msgstr "%sConversation commencée le %s à %s\n"
 
-#: src/chat_window.c:1781
+#: src/chat_window.c:1789
 msgid "<b>Error: </b>"
 msgstr "<b>Erreur : </b>"
 
-#: src/chat_window.c:1800
+#: src/chat_window.c:1808
 #, c-format
 msgid "<b>%s is logged %s @ %s.</b>"
 msgstr "<b>%s est %s @ %s"
 
-#: src/chat_window.c:1801
+#: src/chat_window.c:1809
 msgid "in"
 msgstr "connecté(e)"
 
-#: src/chat_window.c:1801
+#: src/chat_window.c:1809
 msgid "out"
 msgstr "déconnecté(e)"
 
-#: src/chat_window.c:2173 src/chat_window.c:2223
+#: src/chat_window.c:2181 src/chat_window.c:2231
 msgid "Conversation started"
 msgstr "Conversation commencée"
 
-#: src/chat_window.c:2174
+#: src/chat_window.c:2182
 msgid "<HR WIDTH=\"100%\"><P ALIGN=\"CENTER\"><B>Conversation started"
 msgstr "<HR WIDTH=\"100%\"><P ALIGN=\"CENTER\"><B>Conversation commencée"
 
-#: src/chat_window.c:2218
+#: src/chat_window.c:2226
 msgid "ended on"
 msgstr "terminée à"
 
-#: src/chat_window.c:2230
+#: src/chat_window.c:2238
 msgid "Conversation ended"
 msgstr "Conversation terminée"
 
@@ -429,7 +429,7 @@
 msgstr "Modifier le compte"
 
 #: src/editcontacts.c:486 src/editcontacts.c:487 src/editcontacts.c:488
-#: src/prefs.c:148
+#: src/prefs.c:150
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
@@ -631,99 +631,100 @@
 msgid "init function not defined for utility module %s, unloading module\n"
 msgstr "Fonction init non définie pour le module utilitaire %s, déchargement\n"
 
-#: src/prefs.c:111
+#: src/prefs.c:113
 msgid "Yattm Preferences"
 msgstr "Préférences Yattm"
 
-#: src/prefs.c:278
+#: src/prefs.c:285
 #, c-format
 msgid "Length of Contact List (num. lines, 1 -> %d):"
 msgstr "Hauteur de la la liste de contacts (nb. lignes, 1 -> %d):"
 
-#: src/prefs.c:293
+#: src/prefs.c:300
 msgid "Log in on startup"
 msgstr "Se connecter au lancement"
 
-#: src/prefs.c:298
-msgid "Use spell checking"
+#: src/prefs.c:313
+#, fuzzy
+msgid "Use spell checking - Dictionnary:"
 msgstr "Utiliser le correcteur orthographique"
 
-#: src/prefs.c:302
+#: src/prefs.c:327
 msgid "Enable Debug Messages"
 msgstr "Activer les messages de debug"
 
-#: src/prefs.c:320
+#: src/prefs.c:345
 msgid "Use alternate browser"
 msgstr "Utiliser un navigateur alternatif"
 
-#: src/prefs.c:325
+#: src/prefs.c:350
 msgid "Full path to alternate browser:"
 msgstr "Chemin complet vers le navigateur :"
 
-#: src/prefs.c:342 src/prefs.c:1842
+#: src/prefs.c:367 src/prefs.c:1905
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: src/prefs.c:432
+#: src/prefs.c:495
 msgid "Log all conversations"
 msgstr "Enregistrer les conversations"
 
-#: src/prefs.c:433
+#: src/prefs.c:496
 msgid "Restore last Conversation"
 msgstr "Restaurer la dernière conversation"
 
-#: src/prefs.c:434
+#: src/prefs.c:497
 msgid "Strip HTML tags"
 msgstr "Couper les tags HTML"
 
-#: src/prefs.c:436
+#: src/prefs.c:499
 msgid "Logs"
 msgstr "Historiques"
 
-#: src/prefs.c:561
+#: src/prefs.c:624
 msgid "Please press new key and modifier now."
 msgstr "Appuyez sur une touche avec modifieur maintenant."
 
-#: src/prefs.c:620
+#: src/prefs.c:683
 msgid "Use tabbed chat windows"
 msgstr "Utiliser des fenêtres de dialogue à onglets"
 
 #. setup intro label
-#: src/prefs.c:630
+#: src/prefs.c:693
 msgid "Tabbed Chat Orientation:"
 msgstr "Orientation des onglets"
 
 #. Create buttons
-#: src/prefs.c:638
+#: src/prefs.c:701
 msgid "Bottom"
 msgstr "Bas"
 
-#: src/prefs.c:640
+#: src/prefs.c:703
 msgid "Top"
 msgstr "Haut"
 
-#: src/prefs.c:642
+#: src/prefs.c:705
 msgid "Left"
 msgstr "Gauche"
 
-#: src/prefs.c:644
+#: src/prefs.c:707
 msgid "Right"
 msgstr "Droite"
 
-#: src/prefs.c:654
+#: src/prefs.c:717
 msgid "Layout"
 msgstr "Mise en page"
 
-#: src/prefs.c:703
+#: src/prefs.c:766
 msgid "Send idle/away status to servers"
 msgstr "Envoyer les statuts inactif/absent aux serveurs"
 
-#: src/prefs.c:704
+#: src/prefs.c:767
 msgid "Raise window on incoming message"
 msgstr "Amener les fenêtres au premier plan quand un message arrive"
 
 #.     eb_button(_("Timestamp when a user logs on/off"), &do_timestamp, vbox);
-#: src/prefs.c:706
+#: src/prefs.c:769
 msgid "Ignore unknown users"
 msgstr "Ignorer les inconnus"
 
@@ -734,35 +735,35 @@
 #.     eb_button(_("Send typing... status"), &do_send_typing_notify, vbox);
 #.     eb_button(_("Draw Smilies"), &do_smiley, vbox);
 #.     eb_button(_("Escape Closes Chat"), &do_escape_close, vbox);
-#: src/prefs.c:715
+#: src/prefs.c:778
 msgid "Ignore Foreground Colors"
 msgstr "Ignorer la couleur du texte"
 
-#: src/prefs.c:716
+#: src/prefs.c:779
 msgid "Ignore Background Colors"
 msgstr "Ignorer la couleur du fond"
 
-#: src/prefs.c:717
+#: src/prefs.c:780
 msgid "Ignore Fonts"
 msgstr "Ignorer les polices"
 
-#: src/prefs.c:721
+#: src/prefs.c:784
 msgid "Font size: "
 msgstr "Taille de la police : "
 
-#: src/prefs.c:738
+#: src/prefs.c:801
 msgid "Previous Tab Hotkey (requires a modifier)"
 msgstr "Raccourci pour l'onglet précédent (avec modifieur)"
 
-#: src/prefs.c:739
+#: src/prefs.c:802
 msgid "Next Tab Hotkey (requires a modifier)"
 msgstr "Raccourci pour l'onglet suivant (avec modifieur)"
 
-#: src/prefs.c:742
+#: src/prefs.c:805
 msgid "Chat"
 msgstr "Dialogue"
 
-#: src/prefs.c:835
+#: src/prefs.c:898
 msgid ""
 "Warning: Not all services are available through\n"
 "proxy, please see the README for details."
@@ -770,47 +771,47 @@
 "Attention : Tous les services ne sont pas disponibles\n"
 "via proxy, lisez le README pour plus de détails."
 
-#: src/prefs.c:838
+#: src/prefs.c:901
 msgid "Direct Connection"
 msgstr "Connexion directe"
 
-#: src/prefs.c:850
+#: src/prefs.c:913
 msgid "Use HTTP Proxy"
 msgstr "Utiliser un proxy HTTP"
 
-#: src/prefs.c:863
+#: src/prefs.c:926
 msgid "Use SOCKS4 Proxy"
 msgstr "Utiliser un proxy SOCKS4"
 
-#: src/prefs.c:875
+#: src/prefs.c:938
 msgid "Use SOCKS5 Proxy"
 msgstr "Utiliser un proxy SOCKS5"
 
-#: src/prefs.c:887
+#: src/prefs.c:950
 msgid "Proxy Server:"
 msgstr "Serveur proxy :"
 
-#: src/prefs.c:903
+#: src/prefs.c:966
 msgid "Proxy Port:"
 msgstr "Port du proxy :"
 
-#: src/prefs.c:916
+#: src/prefs.c:979
 msgid "Proxy requires authentication"
 msgstr "Authentification requise"
 
-#: src/prefs.c:919
+#: src/prefs.c:982
 msgid "Proxy User ID:"
 msgstr "Login du proxy :"
 
-#: src/prefs.c:935
+#: src/prefs.c:998
 msgid "Proxy Password:"
 msgstr "Mot de passe :"
 
-#: src/prefs.c:964
+#: src/prefs.c:1027
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proxy"
 
-#: src/prefs.c:1090
+#: src/prefs.c:1153
 msgid ""
 "Warning: conversion is made using iconv() wich is UNIX98 standard and we "
 "hope you have it :-)\n"
@@ -820,157 +821,157 @@
 "espérons que vous l'avez installé :-)\n"
 "Pour obtenir la liste des encodages possibles, exécutez 'iconv --list'."
 
-#: src/prefs.c:1094
+#: src/prefs.c:1157
 msgid "Use recoding in conversations"
 msgstr "Recoder les conversations"
 
-#: src/prefs.c:1100
+#: src/prefs.c:1163
 msgid "Local encoding:"
 msgstr "Encodage local :"
 
-#: src/prefs.c:1112
+#: src/prefs.c:1175
 msgid "Remote encoding:"
 msgstr "Encodage distant :"
 
-#: src/prefs.c:1122
+#: src/prefs.c:1185
 msgid "Recoding"
 msgstr "Recodage"
 
-#: src/prefs.c:1205
+#: src/prefs.c:1268
 #, c-format
 msgid "Unable to create account for %s, check config file\n"
 msgstr ""
 "Impossible de créer le compte %s, vérifiez le fichier de configuration\n"
 
-#: src/prefs.c:1206
+#: src/prefs.c:1269
 msgid "Invalid account"
 msgstr "Compte invalide"
 
-#: src/prefs.c:1451
+#: src/prefs.c:1514
 msgid "Reload"
 msgstr "Recharger"
 
-#: src/prefs.c:1457
+#: src/prefs.c:1520
 msgid "Unload"
 msgstr "Décharger"
 
-#: src/prefs.c:1466
+#: src/prefs.c:1529
 msgid "Load"
 msgstr "Charger"
 
-#: src/prefs.c:1501 src/trigger.c:432
+#: src/prefs.c:1564 src/trigger.c:432
 msgid "Update"
 msgstr "Actualiser"
 
-#: src/prefs.c:1529
+#: src/prefs.c:1592
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
-#: src/prefs.c:1530
+#: src/prefs.c:1593
 msgid "Brief Description"
 msgstr "Brève description"
 
-#: src/prefs.c:1531
+#: src/prefs.c:1594
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: src/prefs.c:1532
+#: src/prefs.c:1595
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: src/prefs.c:1533
+#: src/prefs.c:1596
 msgid "Date Last Modified"
 msgstr "Dernière modification"
 
-#: src/prefs.c:1534
+#: src/prefs.c:1597
 msgid "Path to module"
 msgstr "Chemin"
 
-#: src/prefs.c:1535
+#: src/prefs.c:1598
 msgid "Error Text"
 msgstr "Texte d'erreur"
 
-#: src/prefs.c:1545
+#: src/prefs.c:1608
 msgid "Module Paths"
 msgstr "Chemins vers les modules"
 
-#: src/prefs.c:1549
+#: src/prefs.c:1612
 msgid "Rescan"
 msgstr "Rafraîchir"
 
-#: src/prefs.c:1602
+#: src/prefs.c:1665
 msgid "Plugin preferences"
 msgstr "Préférences du plugin"
 
-#: src/prefs.c:1606
+#: src/prefs.c:1669
 msgid "Modules"
 msgstr "Modules"
 
-#: src/prefs.c:1835
+#: src/prefs.c:1898
 msgid "Disable sounds when away"
 msgstr "Désactiver les sons lorsque je suis absent"
 
-#: src/prefs.c:1836
+#: src/prefs.c:1899
 msgid "Disable sounds for Ignored people"
 msgstr "Désactiver les sons pour les ignorés"
 
-#: src/prefs.c:1837
+#: src/prefs.c:1900
 msgid "Play sounds when signing on or off"
 msgstr "Jouer un son à la (dé)connexion"
 
-#: src/prefs.c:1838
+#: src/prefs.c:1901
 msgid "Play a sound when sending a message"
 msgstr "Jouer un son à l'envoi de message"
 
-#: src/prefs.c:1839
+#: src/prefs.c:1902
 msgid "Play a sound when receiving a message"
 msgstr "Jouer un son à la réception de message"
 
-#: src/prefs.c:1840
+#: src/prefs.c:1903
 msgid "Play a sound when receiving first message"
 msgstr "Jouer un son au premier message reçu"
 
-#: src/prefs.c:1851
+#: src/prefs.c:1914
 msgid "Buddy Arrive Sound: "
 msgstr "Son d'arrivée"
 
-#: src/prefs.c:1856
+#: src/prefs.c:1919
 msgid "Buddy Away Sound: "
 msgstr "Son d'absence"
 
-#: src/prefs.c:1861
+#: src/prefs.c:1924
 msgid "Buddy Leave Sound: "
 msgstr "Son de déconnexion"
 
-#: src/prefs.c:1867
+#: src/prefs.c:1930
 msgid "Send Sound: "
 msgstr "Son d'envoi :"
 
-#: src/prefs.c:1873
+#: src/prefs.c:1936
 msgid "1st Message Receive: "
 msgstr "Son de premier message :"
 
-#: src/prefs.c:1879
+#: src/prefs.c:1942
 msgid "Receive Sound: "
 msgstr "Son de réception :"
 
-#: src/prefs.c:1884
+#: src/prefs.c:1947
 msgid "Relative Volume (dB)"
 msgstr "Volume relatif (dB)"
 
-#: src/prefs.c:1891
+#: src/prefs.c:1954
 msgid "Files"
 msgstr "Fichiers"
 
-#: src/prefs.c:1957 src/trigger.c:397
+#: src/prefs.c:2020 src/trigger.c:397
 msgid "Browse"
 msgstr "Parcourir"
 
-#: src/prefs.c:1964
+#: src/prefs.c:2027
 msgid "Preview"
 msgstr "Prévisualiser"
 
-#: src/prefs.c:2010
+#: src/prefs.c:2073
 msgid "Select a file to use"
 msgstr "Choisissez un fichier"
 
@@ -1294,6 +1295,19 @@
 msgid "No callback defined in call to eb_generic_menu_function, ignoring call!"
 msgstr ""
 "No callback defined in call to eb_generic_menu_function, ignoring call!"
+
+#: src/gtkspell.c:472
+#, c-format
+msgid "Not in dictionary: %s"
+msgstr "Inconnu : %s"
+
+#: src/gtkspell.c:486
+msgid "(no suggestions)"
+msgstr "(pas de suggestion)"
+
+#: src/gtkspell.c:496
+msgid "Other Possibilities..."
+msgstr "Autres possibilités"
 
 #: modules/aim-toc/aim-toc.c:109 modules/icq-toc/icq-toc.c:105
 #: modules/icq/icq.c:118 modules/msn2/msn.C:196