[AUCTeX] Folding: possible bug?

[Frederik]

Hey there!

When I try to fold something like
\section[\enquote{Test}]{This is a Test}
the buffer shows the short title `Test' in small letters, i.e. not in
the usual font size, which is used for folding sections. Maybe this is a
bug -- AUCTeX seems to misinterpret the braces of the \enquote macro.

A little nice-to-have feature would be a trigger to have folding
behaviour of \addchap, \addsec etc. in the same way as \chapter,
\section etc. folds.

Thanks & Regards

AUCTeX version 11.86 from 2010-02-21.

-- 
Frederik