[adonthell-wastesedge-commits] master 3cef540: FIXED proper display of translated text during extro forest scene

[Kai Sterker]

branch: master
commit 3cef540ba0858186b9916fdf0b7806f8a7e8219f
Author: Kai Sterker <address@hidden>
Commit: Kai Sterker <address@hidden>

    FIXED proper display of translated text during extro forest scene
---
 scripts/schedules/mapcharacters/extro.py |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/scripts/schedules/mapcharacters/extro.py 
b/scripts/schedules/mapcharacters/extro.py
index 71080cf..1a20a9c 100644
--- a/scripts/schedules/mapcharacters/extro.py
+++ b/scripts/schedules/mapcharacters/extro.py
@@ -76,10 +76,10 @@ class extro(object):
             (jelom, N_("Where you are going you won't need them any more. 
Besides, Alek is probably long gone by now ..."))]
 
         # -- the typeover text
-        self.typeover = [N_("And so Alek Endhelm escaped into the\nNorth, 
where he spent his newly gained\nwealth for Ale and other pleasures."), \
-            N_("Bjarn Fingolson however, bereft of all\nhonour, was taken to 
Uzdun'kal and\nsentenced to the lowest labour.\nNowadays his fate serves as an 
example\nand a warning to generations of young Dwarves."), \
-            N_("Lady Imoen Silverhair received the finest\nChrysoberyl 
Catseyes as a token of\nregret, and the magic rings and amulets\nshe crafted 
were of wondrous might and\nbeauty, desired and admired throughout\nthe 
realm."), \
-            N_("Soon after his return, young Erek\naccomplished the Rite of 
Passage and\njoined adult society. To his surprise, he\nwas sent to the Elvish 
Council at the\nHigh City of Elgilad, as an ambassador\nfor his people.")]
+        self.typeover = [_("And so Alek Endhelm escaped into the\nNorth, where 
he spent his newly gained\nwealth for Ale and other pleasures."), \
+            _("Bjarn Fingolson however, bereft of all\nhonour, was taken to 
Uzdun'kal and\nsentenced to the lowest labour.\nNowadays his fate serves as an 
example\nand a warning to generations of young Dwarves."), \
+            _("Lady Imoen Silverhair received the finest\nChrysoberyl Catseyes 
as a token of\nregret, and the magic rings and amulets\nshe crafted were of 
wondrous might and\nbeauty, desired and admired throughout\nthe realm."), \
+            _("Soon after his return, young Erek\naccomplished the Rite of 
Passage and\njoined adult society. To his surprise, he\nwas sent to the Elvish 
Council at the\nHigh City of Elgilad, as an ambassador\nfor his people.")]
 
         # -- the credits
         #    (text, delay)